Isn't it now off topic?
*gave a big smile to Rusty*

Chlupatec? No to je fuk..ja se snazim,ale za rok se anglicky proste nenaucis..nebo jsem jedina prilis blba vyjimka..?

No, je fakt, ze se mi lehounce jezi srst kdyz mi treba Weredragon rekne, "See ya, dude", protoze proste NEJSEM ZADNEJ DUDE, ale jinak je anglictina ciste prakticka zalezitost! There are tolik anglicky mluvicich furries out there! A slovo "furry" je samo anglicke. Co muzeme delat? "Srstnatec", "chlupinac", "okozisnely".. to proste nefunguje! :)

proto,ze kewl neznam...dalsi otazky?

preco tam newrajtnes rovno kewl... tos a nosi... cool je dead

Ja nevim,pokud cizimu slovu rozumim,je to OK. Pokud ne,tak se zeptam..a bude to cool..

Koukam, ze maturita zanechala stopy ;>

Amerikanizace, to je snad sram na hlave ze studene valky? Myslim, ze v dnesni dobe nikomu o Ameriku nejde do te miry, ze by se snazil byt co nejvice USA a rano si maloval na celo americkou vlajku. Muj nazor je takovy, ze v dnesni dobe si kazdy rozumny clovek, tedy i furrici berou ze sveta to nejlepsi, to co je oslovuje. A berou to jak ze statu stareho sveta, tak i z USA. Uprime Aware, pochybuji, ze v nynejsi dobe nevlastnis nic co byvalo za totace znakem Amerikanismu. Napriklad dzinsy. :]

Co se tyce ceskeho jazyka ws anglictina. Po staleti byla cestina umyslene utlacovana nemcinou a latinou, a presto to prezila a dokonce se castecne obohatila o slova prejata. Ne, rozhodne si nemyslim, ze by nynejsi popularita anglictiny cestine uskodila, ba naopak! Mno, kdyz se to vezme kolem a kolem, tak svym patriotismem cestine nepomuzes a sobe maximalne podpalis koudel na zadku. :) Ovsem nevim s kym se budes potom ve furry pratelit, kdyz anglictinu odmitas a ceske furriky take, pro jejich cosmopolitnost. :o] Ty .. furry ruchovce. :D

V zasade nevidim zasadni rozdil mezi lidmi, pro ktere co neni made in USA je out a temi, pro ktere cokoli Amerika udela, vyrobi navrhne je automaticky spatne. Stejne tak povazuju jedince, ktery za anglicky hovoricim chatu nekoho napadne proto, ze jeho anglictina neni cista, za zhruba stejne moudre, jako takove, kteri jsou schopni hnat anglicana z chatu, protoze nemluvi jazykem vlastnim celym 0.17% svetove populace.
Aslan: Ty duvody jsou u me dva. Zaprve jsou slova, ktera jdou do cestiny prelozit jen opisem a pak je jednoslovny vyraz imho elegantnejsi, za druhe se mi stava, ze si cesky vyraz nemuzu vybavit, a nez bych pul minuty delal 'eeeee, jak se to sakra...' a premyslel, tak radsi pouziju anglicky, protoze vetsina mych pratel stejne anglicky hovori.

Hm. Osobne nevidim najmensi dovod, ked hovorim v nejakej reci, napriklad cesky alebo slovensky, do tejto reci vkladat vyrazy ci frazy ineho jazyka (pokial sa nejedna o odborne nazvy, ktore nemaju preklad, alebo o slova prevzate). Je to prznenie rodnej reci.
Ale zase by som to neoznacoval amerikanizaciou.
Ale zase aby nedoslo k mylke, hlasim sa za odporcu amerikanizacie europskeho sveta :-)


[Příspěvek byl upraven 2004-09-20 16:40:31]